Trascription:

transmitiendo desde houston la ciudad
espacial estás escuchando nao media
radio
[Música]
ha visto un anuncio de su trabajo soñado
pero requiere que hable perfectamente
otro idioma alguna vez ha hecho un
negocio con una persona de una cultura
diferente a la suya en el mundo de hoy
muchas personas de éxito y negocios como
también en sus relaciones personales son
fluidas en más de un idioma en efecto a
hablar más de un idioma le puede abrir
un mundo de oportunidades en donde le
permite comunicarse e interactuar y
tener éxito en la academia de cultura y
lenguaje usted aprenderá cómo
convertirse más fluido en el lenguaje
que siempre quiso ganar más experiencia
convertirse en un ciudadano del mundo
expandir su carrera sus oportunidades y
disfrutar en un ambiente altamente
interactivo convertirse más confiado en
sí mismo y creativo
y presentaciones de negocios y tener
éxito en un mundo global en nuestra
economía actual en la academia de
cultura y lenguaje le ofrecemos gran
flexibilidad a nuestros estudiantes
mientras que les proveemos con un
currículum especializado en efecto
nuestros estudiantes pueden escoger
registrarse en una clase específica o en
una clase privada y de tutoría no
importa su meta su edad su nivel de
conocimiento de la lengua o sus
habilidades
usted puede crecer con nuestras clases
divertidas e interactivas dirigidas por
instructores altamente capaces que le
aseguran sus resultados
regístrese hoy y empieza a aprender un
idioma que siempre quiso
hola qué tal les saluda martín berlanga
en esta era digital las tarjetas de
presentación de negocios son cosa del
pasado de hecho la mayoría de las
personas que la reciben las pierden en
cuestión de minutos después de haberla
recibido y con esto su negocio ha
perdido ese cliente y seguramente esa
venta en la omil ya hemos diseñado un
producto que está cambiando la industria
y lo llamamos vídeo tarjeta de negocios
la cual es un vídeo especialmente
grabado con tecnologías de vanguardia en
nuestros estudios de televisión
profesionales y está diseñado para ser
enviado de manera rápida y sencilla
usando su teléfono inteligente tableta o
correo electrónico a sus clientes
proveedores empleados oa cualquier
persona con la que usted
estar en contacto de manera instantánea
y la mejor parte es que funciona
perfectamente con lo que usted ya tiene
además de ser ideal para usarse con
cualquier aplicación de mensajería
instantánea o sistema de correo
electrónico que usted ya está utilizando
llámenos hoy al 83 23 84 95 88 para
ordenar su vídeo tarjeta de negocios o
enviarnos un correo a video card nao
media punto tv
[Música]
muy buenas bienvenidos a su programa
conversa con marisa estamos aquí hoy día
mi nombre es marisa burress y soy la
fundadora y la directora de la academia
de cultura y lenguaje hace a él ahí
pueden ver nuestra información www v acá
language puntocom y si no también nos
pueden seguir en instagram en arroba acá
language esperamos que nos manden todas
sus preguntas comentarios que quieren
ver en este programa y estoy muy
emocionada de compartir sobre mi pasión
de educar de enseñar a las personas de
otras culturas sobre todo en mi caso yo
soy de panamá he tenido la oportunidad
de vivir en otros países y ahora pues
muchos años aquí en eeuu y para mí es
algo que nos abre muchas puertas muchas
oportunidades si a usted le gusta viajar
si a usted le gusta comer comida de
diferentes países pues conocer un
poquito más de eso de cómo conectarnos
cómo aprender más rápido otro idioma o
dónde ir e inclusive aquí en esta ciudad
pues vean este programa y pues el día de
hoy vamos a entrevistar una persona que
también es de panamá un muy buen amigo y
también tengo varios años ya de
conocerlo él es embajador y aquí tenemos
al embajador juan b
sosa quien es nombrado el decano del
cuerpo consular de houston y él nos va a
aplicar un poquito más de como él se
dedica en esta ardua jornada de
dedicarle a todos estos el cónsul de
diferentes países verdad su apoyo con su
experiencia bueno vamos a darle la
bienvenida como está señor embajador
muchas gracias
exacto aquí podemos encontrar de todos
los países de qué países representa no
hay consulta aquí en houston todas las
regiones están
general es que somos 44
[Música]
increíble bueno los felicito y gracias
de verdad por representar toda esta
unidad
y pues con su experiencia a traer alto
que yo sé que por muchos años usted
siempre ha ayudado a la
y sobre todo a la como
nos puede decir también algunas otra
[Música]
de américa
relaciones
es pequeña comparada con las
he intentado una una idea
el 11
septiembre
estudiantes una cantidad de universidad
increíblemente
entra en hablar
y si hay un problema
que es muy importante que conozcamos de
todas estas actividades que a veces no
sabemos que están pasando
por ejemplo enterarnos de estas
actividades
nosotros tenemos
un boletín
tenemos el estado del lugar
desafortunamente son bastante cero
si los abrimos no hay
y además
de la forma como lo hacemos no
a nosotros
en interés prioritario
bueno gracias por la explicación también
quería hablar un poquito más de volver
al tema de la diversidad en vista de que
estamos en houston una ciudad tan grande
acaso me dice que es fue que es bueno es
la tercera
aquí en eeuu
qué nos puede decir un poquito más por
qué
estando aquí en houston
otros países
este apoyo de todos los consultores por
una hay varias razones
si uno tiene una comunidad diversa
si en una ciudad se habla
cantidades de idiomas como eso
si hay atractivo volverme más
nacionales de esos países en houston eso
abre por ejemplo
aerolíneas de otros países
cada vez que viene una estabilidad
establece ellos
consume
si hay
de perú y esa persona va a querer
consumir
está familiarizado productos del perú
en puertos
banca
seguros
work housing
ese es el desarrollo
tiene houston
pone en ejercicio
y eso es un beneficio para todos
la verdad que si yo tengo muchos años
aquí en houston
y me he sentido siempre privilegiada
porque no solamente la gente el calor
humano la aceptación sino que también
encontramos personas de todos los países
todas las culturas
yo siempre digo podemos desayunar
almorzar y cenar o comida de un país
diferente
todos los días usted tiene algún lugar
favorito así que les guste y un
embajador bueno realmente
me gusta
y digo no tiene límite
uno puede todos los días ir a un
restaurante con una
dime diferente
claro que sí cuéntanos un poquito de en
su casa por ejemplo de dónde de donde su
esposa
mi esposa es inglesa
es más el ínter
hindú tiene más que todo por ella porque
de chica
he escuchado que la comida nacional
ward
panamá panamá fue una universidad de
oklahoma
en los años 87 88 y 89
el éxito del presidente del valle
noriega
una vez que él
pues
entre sus vuelos diarios
bueno aquí en houston definitivamente
estamos en el centro prácticamente yo
digo de cualquier lugar mi hermana vive
en nueva jersey y mi hermano en panamá
entonces son tres horas y media nueva
yersey casi 4
panamá
era el que me estaba llamando
[Música]
y mi hija si vive aquí y nosotros
veremos
de dos nietos
ellos son mis hijos
varón
y mujer y yo lo planeas y
bueno va a tener que pasar el secreto
pero yo también tengo
lo guardamos para que se quede seco lo
vendemos la vende más vamos a ir a un
pequeño descanso de un minuto un cambio
comercial
gracias
transmitiendo desde houston la ciudad
espacial estás escuchando nao media
radio
[Música]
ha visto un anuncio de su trabajo soñado
pero requiere que hable perfectamente
otro idioma alguna vez ha hecho un
negocio con una persona de una cultura
diferente a la suya en el mundo de hoy
muchas personas de éxito y negocios como
también en sus relaciones personales son
fluidas en más de un idioma en efecto a
hablar más de un idioma le puede abrir
un mundo de oportunidades en donde le
permite comunicarse e interactuar y
tener éxito en la academia de cultura y
lenguaje usted aprenderá cómo
convertirse más fluido en el lenguaje
que siempre quiso ganar más experiencia
convertirse en un ciudadano del mundo
expandir su carrera sus oportunidades y
disfrutar en un ambiente altamente
interactivo convertirse más confiado en
sí mismo y creativo crear presentaciones
de negocios y tener éxito en un mundo
global en nuestra economía actual en la
academia de cultura y lenguaje le
ofrecemos gran flex
a nuestros estudiantes mientras que les
proveemos con un currículum
especializado en efecto nuestros
estudiantes pueden escoger registrarse
en una clase específica o en una clase
privada y de tutoría no importa su meta
su edad su nivel de conocimiento de la
lengua o sus habilidades
usted puede crecer con nuestras clases
divertidas e interactivas dirigidas por
instructores altamente capaces que le
aseguran sus resultados
regístrese hoy y en prensa de aprender
un idioma que siempre quiso
hola qué tal les saluda martín berlanga
en esta era digital las tarjetas de
presentación de negocios son cosa del
pasado de hecho la mayoría de las
personas que la reciben las pierden en
cuestión de minutos después de haberla
recibido y con esto su negocio ha
perdido ese cliente y seguramente esa
venta en la omil ya hemos diseñado un
producto que está cambiando la industria
y lo llamamos vídeo tarjeta de negocios
la cual es un vídeo especialmente
grabado con tecnologías de vanguardia en
nuestros estudios de televisión
profesionales y está diseñado para ser
enviado de manera rápida y sencilla
usando su teléfono inteligente tableta o
correo electrónico a sus clientes
proveedores empleados oa cualquier
persona con la que usted necesite estar
en contacto de manera instantánea y la
mejor parte es que funciona
perfectamente con lo que usted ya tiene
además de ser ideal para usarse con
cualquier aplicación de mensajería
instantánea o sistema de correo
electrónico
que usted ya está utilizando llámenos
hoy al 83 23 84 95 88 para ordenar su
vídeo tarjeta de negocios o enviarnos un
correo a video card
nao media punto tv
muy buenas estamos aquí de vuelta en su
programa conversa con marisa
estábamos conversando aquí con él
cuán besos a él
el nombrado decano del cuerpo consular
de houston
a seguir aquí conversando aprendiendo un
poquito educándonos un poco
lo primero de todo es una distinción
más tiempo
y deseos
si no tiene personal
se espera
administre
ccoo en representación del cuerpo
consular
y dos países
celebran su día nacional
un esfuerzo que uno tiene que hacer y si
no tiene
juntos
no no no no no tanto por qué
del personal
pero el cónsul tiene que sentirse
confiado que ante su ausencia viene
en mi caso
fabuloso
a beneficio de todos los consulados
no se ha afectado
verdad que también es un privilegio que
cuenten con usted
con toda su experiencia
nuestro programa el día de hoy se
conversa con marista